[:en]
[:es]Bienvenido a Mar de Jade, un pequeño Hotel Familiar y Centro de Retiros, refugiado entre la tranquilidad de la selva y la hermosa playa de Chacala, Nayarit. Un lugar para disfrutar una auténtica experiencia de bienestar y descanso.[:]
[:en]Come to Mar de Jade to nurture your body, inspire your soul & cultivate your spiritual life. Whether you come on your own, with family, friends, or join a Retreat… the natural beauty and peaceful atmosphere will awaken joy.[:es]Ven a Mar de Jade para relajar tu cuerpo, inspirar tu mente o cultivar tu vida espiritual. Ya sea que vengas solo, con tu familia, amigos o participes en un retiro… La belleza natural y la atmósfera de serenidad, despertarán un sentido de plenitud y relajación en tu vida.[:]
[:en]At Mar de Jade we are dedicated to supporting retreats that nurture, transform and inspire our lives. Building on 30 years of experience hosting retreats, we offer a welcoming environment, professional services and logistical know-how to help you lead a life-changing retreat for your participants. [:es]En Mar de Jade nos dedicamos a apoyar retiros que nutren, transforman e inspiran nuestras vidas. Contamos con más de 30 años de experiencia en la organización de retiros, ofrecemos un ambiente íntimo y amigable, servicio profesional, y todo lo necesario para el éxito de tu evento, conferencia o retiro.[:]
[:en]Mar de Jade hosts the Best Retreats in Mexico. Choose from a wide variety of Yoga Retreats, Meditation Retreats, Workshops and many other Programs.[:es]Mar de Jade hospeda los mejores retiros en México. Elige entre una gran variedad de Retiros de Yoga, Meditación, Talleres, Programas… Cada día es una oportunidad de cambio y transformación.[:]
[:en]For over 30 years we have been providing better opportunities for children & families in our community. Proceeds from your visit directly fund non-profit projects that have a meaningful impact on many lives. Together, we can continue to create change. See the video to learn more.[:es]Por más de 30 años, hemos trabajado en brindar mejores oportunidades para los niños y familias de nuestra comunidad. Actualmente operamos diferentes proyectos que tienen un impacto significativo en muchas vidas. Cuando te hospedas en Mar de Jade, ayudas a que esto siga siendo posible.[:]